Kamis, Oktober 16, 2008

Kata Tidak Baku dan Kata Bakunya [M]

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]

Pedoman Umum Ejaaan Bahasa Indonesia Yang Disempurnakan

Kata Tidak Baku (Kata Baku): Arti Kata


M


mpu (empu): ahli membuat keris

menyan (kemenyan): bahan saji-sajian; dupa bakar

ma’af (maaf): ampun; jangan marah

mabok (mabuk): hilang kesadaran; amat gemar; tergila-gila

madukoro (madukara): kain sutera benang emas

mafum/ma’fum (mafhum): sudah faham

maag (mag): salah satu alat pencernaan; lambung

mahnet (magnet): besi berdaya tarik seperti listrik

maghrib (magrib): waktu matahari tenggelam; waktu salat magrib

Mahabarata (Mahabharata): kisah perang keluarga Bharata

Maha Esa (Mahaesa): Tuhan; Allah

Maha Kuasa (Mahakuasa): amat besar kekuasaannya yakni Allah

Mahapengasih (Maha Pengasih); yang mengasihi semua makhluk; Allah

mahardhika (mahardika): berbudi luhur; bangsawan; bijaksana

maesa (mahesa): kerbau

mahfudz (mahfuz): yang tersembunyi dalam hati

maisena (maizena): tepung jagung

maqam/maqom (makam): jalan yang dilalui sufi; tingkatan; kuburan

makcomblang (mak comblang): wanita perantara perjodohan

makdum (makhdum): tuan kiai; tuan guru

ma’rifat (makrifat): tingkat penyerahan diri kepada Tuhan; pengetahuan

makro ekonomi (makroekonomi): ekonomi skala besar

ma’ruf (makruf): perbuatan baik; terkenal

mala praktek/mala-praktek/malpraktek (malapraktik): praktik dokter yang menyalahi kode etik

mampet (mampat): jalan airnya terhambat; tersumbat

manager (manajer): pengelola unit kerja; pemimpin usaha kerja

mendem/mendam (mandam): terasa pusing akibat mabuk makanan

mandeg (mandek): jalan buntu; berhenti; stop

mangkok (mangkuk): cawan porselen

mantera (mantra): ucapan yang dapat menimbulkan kekuatan gaib

manuskrif (manuskrip): naskah tulisan tangan

marathon (maraton): lomba lari jarak jauh; terus-menerus tiada henti

margarine (margarin): mentega dari minyak

marjinal (marginal): berkitan dengan margin

massal (masal): bersama banyak orang; melibatkan banyak orang

mesjid (masjid): tempat sujud ketika orang Islam salat

mas kawin (maskawin): pemberian pengantin pria kepada wanita waktu menikah

mas (emas): logam mulia

mentari (matahari): benda angkasa yang menyinari bumi

matematik (matematika): ilmu bilangan atau hitung

madzab (mazhab): aliran dalam hukum fikih; paham

mbalelo (mbalela): melawan aturan secara terang-terangan

mebeler (mebel): perabot rumah tangga dari kayu

mass media (media massa): sarana komunikasi yang menyebarkan berita

melody (melodi): urutan nada musik; nyanyian; tembang

mega ton (megaton): satuan sejuta ton daya ledak

mega watt (megawatt): satuan daya listrik sejuta watt

menyuci (mencuci): membersihkan dari kotoran

menterapkan (menerapkan): mempraktikkan

menterjemahkan (menerjemahkan): mengalihkan pengertian ke bahasa lain; mengalihbahasakan

mentertawakan (menertawakan): tertawa karena

monopause (menopause): tidak haid lagi

menthol (mentol): obat gosok tubuh bentuk kristal

merk (merek): tanda pengenal hasil produksi

meram (merem): memejamkan mata

merkurokrum (merkurokrom): obat luka warna merah

mess (mes): rumah tempat tinggal sementara secara bersamaan; pupuk buatan

mustika (mestika): batu permata mirip intan berharga mahal

methanol (metanol): bahan bakar dari gas alam

metrei/materai (meterai): segel; cap

metoda (metode): cara kerja

mie (mi): makanan berbentuk tali dari tepung terigu

mi’raj (mikraj): perjalanan Nabi Muhammad dari Masjidilaksa ke Sidratulmuntaha

mikroba (mikrobe): makhluk kecil yang bisa dilihat dengan miskroskop; kuman

mikro ekonomi (mikroekonomi): ekonomi skala kecil

mill ampere (miliampere): seperseribu ampere

milyar (miliar): seribu juta

milyader (miliarder): orang kaya raya yang hartanya bermiliar-miliar

milyoner/milyuner (miliuner): orang yang kekayaannya berjuta-juta; jutawan

miyop (miop): dapat melihat hanya dari jarak dekat

miopi (miopia): dapat melihat dengan baik hanya dari jarak dekat

missi (misi): mewartakan Injil; penyebaran agama Kristen; utusan

mithos (mitos): cerita gaib tentang asal-usul

mobilisir (mobilisasi): pengerahan orang untuk menjadi militer; menggerakkan massa

moderen (modern): mutakhir; yang paling baru

monarkhi (monarki): sistem pemerintahan raja

monotheis (monoteis): kepercayaan satu Tuhan

monotype (monotipe): mesin susun huruf lepas

montage (montase): pengaturan pandangan dalam pembuatan film

moril (moral): budi pekerti; akhlak; perbuatan baik-buruk

mozaik (mosaik): seni dekorasi bidang

moto (motto): semboyan sebagai pedoman

muamalah (muamalat): berurusan dengan kemasyarakatan; kemasyarakatan

muadzin (muazin): penyuru azan; juru azan

mubaligh (mubalig): penyiar dan penyebar agama Islam

mubalighoh (mubaligat): mubalig wanita

muqadimah/muqaddimah (mukadimah): pembukaan; pendahuluan

mu’jizat/mukjijat (mukjizat): kelebihan Nabi dan Rasul

multi fungsi (multifungsi): banyak fungsinya

mummi (mumi): mayat yang diawetkan dengan balsam

mucikari (muncikari): induk semang perempuan lacur; germo

mursid (mursyid): orang yang berbakti kepada Tuhan; guru agama

musyafir (musafir): orang bepergian jauh

mushala/musholah/musholla (musala): tempat salat

musium (museum): gedung benda sejarah; tempat benda kuna disimpan

musim penghujan (musim hujan): musim yang sering terjadi hujan


[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]


Tidak ada komentar: